Category: техника

Category was added automatically. Read all entries about "техника".

«С «лейкой» и блокнотом…

     А то и с пулеметом/Сквозь огонь и стужу мы прошли». «Песня военных корреспондентов» была очень популярна в годы войны, да и сейчас ее нет-нет да можно услышать на концертах. Признаться, в раннем детстве я всегда недоумевала, когда ее слушала: причем тут лейка? Когда стала постарше, выяснила для себя, что это марка фотоаппарата такая. А вот о том, как и откуда появилось такое название, я задумалась относительно недавно. Возможно, результаты моих изысканий будут интересны и вам.
Collapse )
promo yuliya231971 april 23, 2015 16:10 4
Buy for 10 tokens
У мен6я появился промо-блок. Приглашаю в общем-то всех, но... попрошу без мата, поронографии и прочих вещей, запрещенных законодательством РФ. И еще - про политику тоже, пожалуйста, не нужно. Я свои политические пристрастия в блоге не высказываю, поэтому попрошу воздержаться и других. Спасибо за…

Бульдог и бульдозер: что общего?

     Как-то в комментариях задали мне вопрос: слова бульдог и бульдозер - это "англичанин и "немец" или они принадлежат к одной национальности? Коротко я тогда ответила, что оба этих "буля" английского происхождения, но покопаться в этих словах решила чуть позже.
     Теперь это "чуть позже" настало, и я предлагаю вам познакомиться с историей этих слов. Слово "бульдог" - английское bulldog -  в буквальном переводе означает "бычья собака". Как утверждает этимологический словарь английского языка, слово это встречается уже с XVI века. На название породы повлияло ее предназначение. Бульдогов в Англии  вывели для очень жестокой народной забавы - боя собаки с быком. Собаки этой породы короткие, коренастые, что не давало быкам возможности напасть на них. Бульдоги подвижны, но в то же время - массивны и увесистые, что тоже немаловажно для бойцовой собаки. Кроме того, заслуживает внимания и крупная голова с мощными зубами, которые также играли решающую роль в боях. Бульдог бросался на быка с необычайной яростью, хватка его была непреодолимой, поистине - мертвой. нападая на противника, бульдог всегда нападал спереди и обычно хватал его за нос, губу, язык или глаз, а вцепившись - повисал на нем, не разжимая челюстей  и не давая противнику освободиться. В 1835 году такие бои были запрещены, и породе грозила гибель, однако английские собаководы бульдогов сохранили. Сегодня любители этой породы есть во всех странах мира.
     Слово "бульдозер" появилось в русском языке в 50-е гг. XX века заимствованием из английского. Английское же bulldozer произошло от глагола bulldoze - "дробить на крупные куски", "выравнивать грунт". А с чем, вернее - с кем, можно сравнить крупный кусок? Можно и с быком, животное все-таки немаленькое, да и побить-подробить на куски тоже может. Так что сравнение это мощной машины с быком оказывается вполне уместным.
     Так что общее у бульдога и бульдозера есть. Оба этих слова, пусть и разных сторон, имеют отношение к крупному и мощному животному - быку.
  P.S. А в американском воровском жаргоне bulldoze означает "шантажировать", "запугивать".